２０１８年４月２０日（金）～２９日（日）
東京・帝国ホテルプラザ2階「愛でるギャラリー祝」にて展覧会を行います。
帝国ホテルプラザ３５周年記念企画「アートサロン」
水のつくりだす文様に"時の流れ"を見い出し４０年に亘って追い求めた唯一無二の「流水紋」の作品展
■重富 豪「時の流れ」展
帝国ホテルプラザへのアクセスはこちらのページをご参照ください
http://www.imperialhotel-plaza.jp/wp/map/
4月1日～3日まで京都・清水寺 経堂にて流水紋展覧会を行います。
今回は盆栽と水石とのコラボレーションです。
日本一の盆栽家との共演です。必見の価値あり。
日時 2017/4/1～3 10時～17時
場所 京都 清水寺 経堂
料金 無料
http://www.kiyomizudera.or.jp
2016年11月11日～14日まで京都・清水寺にあります成就院にて展覧会を行います。
■会期時間
名園・月の庭園が拝観できます。
※月の庭園の拝観には別途600円かかります。
2016/6/16（木）～6/21（火）まで
名古屋、妙香園画廊にて展覧会を行います。
「心よ、ここに来ないか
ここは真実の愛であふれている
山の緑も野の花も精一杯伸び
海の中の鰯や海老が元気に飛び跳ね
大空では太陽と雲がかくれんぼして
澄みきった風を送っている
ここは誰もが持っているやさしい時が
流れている 心よ、ここに来ないか」
加島祥造先生を偲んで
■会期
重富豪「時の流れ」展
2016/6/16（木）～6/21（火）
10：00～17：00（最終日15時まで）
入場無料
作者との懇談会：毎日14時から
■会場
妙香園画廊
名古屋市中区栄三丁目14番14号
TEL052-241-1533
地下鉄東山線栄駅7番出口より徒歩5分
地下鉄名城線矢場町駅6番出口より徒歩5分
■サブ会場
ピタゴラスイーツ
名古屋市熱田区白鳥2－10－1
TEL052-720-4685
タオの会開催6月17日18時～20時
※フライヤーの会期が6/22までとなっていますが正しくは6/21（火）までとなります。ご注意ください。
清水の日へのお誘い
日常の生活の中では忙しくあれも、これもとこなしていくだけで、
「いのち」とか「こころ」に向き合うことがなかなかありません。
生きものにとって一番大事なことから離れた生き方では「生き甲斐」さえ見つけることができません。
自分を生かしてくれている「いのち」に感謝することで、生き方が変わります。
そのきっかけをつくってみませんか？
「いのち」は「水」。「水」なしでは生きていけません。
「いのち」は実態がありませんが「水」は見ることも触ることもできます。
日本に「清水寺」と書いて「きよみずてら・せいすいじ」と読むお寺が全国で約９０ヶ寺もあります。
そのお寺さん達が集まって4月3日をしみずの日と定め、すでに20年「いのちの水に感謝」の供養を行っています。
皆さん自分の一番大切な「いのち」と向き合う日を4月3日と定め、13時に京都・清水寺にお集まりください。
ご供養の後は、重要文化財の「経堂」で水の祈り展をご覧いただけます。
今まで見たことのない川の流れる水が描いた流水紋は世界各国で展覧会を行っています。
２０１１年パリのルーブル美術館地下で行われたカルーセル・ド・ルーブル展で高い評価を受けました。会場に制作者の重富がおりますので気軽にお声をかけてください。
会場でお待ちしております。
■ 清水の日・水の供養
時間： 2016年4月3日 13時より
場所： 清水寺本堂
※当日は清龍会・太鼓・展覧会・等の多数のイベントあり
詳細は清水寺ホームページをご覧ください。
http://www.kiyomizudera.or.jp/event/index.html#title04
■ 水の祈り展 （重富 豪・中西 啓子の二人展）
会期： 2016年4月3日（日）～7日（木）
時間： 10時から17時まで（最終日7日は15時まで）
場所： 清水寺内 経堂（重要文化財）にて
料金： 無料
水の中から出現した、人物像（清水寺に奉納済）を展示致します。
大分県 JR久大本線由布院駅構内にあります
由布院駅アートホールにて展覧会を行います。
水が描く 由布院の情緒
「時の流れ」展
2015年10月1日（木）～10月28日（水）
8：30～19：00（最終日は16時まで）
由布院駅アートホール
入場無料
10/3（土）19時よりアートフォーラムにて
重富のお話しがあります。
参加無料です。
日時
2015年9月23日（水）PM15:00～PM17:30
2015年9月24日（木）AM10:00～12:00 【昼食】兼六園兼見御亭
PM14:00～16:00
※両日参加出来る方のみのご参加でお願いいたします。
会場
石浦神社
〒920-0964
石川県金沢市本多町3丁目1番30号
※石浦神社にて正式参拝を致します。
締切
2015年９月1０日（木）メール、ＦＡＸでお願いいたします。
お申し込み・お問い合わせ
工房ＢＩＧＡ 清水雅博 c528_masahiro@docomo.ne.jp
090-3743-9819
ＦＡＸ 0761-27-2012
参加費用
１５，０００円
※お申し込み後5日以内にお振込み下さい。（キャンセル料はお申込み頂いてから、３日後５０％、４日後は返金いたしません）
8月23日宿泊につきましては、各自ご予約お願い致します。
お振り込み先及び詳細は下記pdfファイルをご覧ください。
http://www.be-stream.net/udata/kanazawa2015.pdf
神戸・ハイローズJAPANギャラリーさん
会場： ハイローズJAPAN 西宮市菊谷町1-28
●2015/9/16(水) テーマ"水"
日時間は13：00～15：00
参加費は5000円
お問い合わせ・参加予約は
https://www.facebook.com/noriko.tanimoto.961
より谷本教子さんへメッセージにてお問い合わせください。
重富が以前より行っておりますお話会"タオの会"
ダイヤモンド・水・美、それぞれのテーマでお話をしております。
名古屋・神戸でのお話会予定が決まりました。
各会場すべて予約制ですので参加希望の方は各会場のお問い合わせ先に
お問い合わせください。
■ 名古屋・ピタゴラスイーツさん
会場： ピタゴラスイーツ 名古屋市熱田区白鳥2-10-1
●2015年8月31日月曜日 テーマ"水" 13時～15時（満員のためキャンセル待ちとなります）
参加費5000円
参加される方のみ15時～16時に行われるピタゴラさんのスイーツをいただきながらの懇親会（参加費1500円）にも参加していただけます。
●9月17日木曜日は、テーマ"美"（ダイヤモンド、水が終わった方のみ参加可能）
時間、料金、懇親会は8/31と同じとなります。
参加希望の方は以下をご記入のうえ
chiebigdream☆yahoo.co.jp までご連絡ください。
お名前
電話番号
希望日
スイーツタオの会参加の有無
■ 神戸・ハイローズJAPANギャラリーさん
会場： ハイローズJAPAN 西宮市菊谷町1-28
●2015/8/29 テーマ"美"（水とダイヤのお話を聞き終わっている方のみ参加可能）
●2015/8/30 テーマ"ダイヤモンド"（水から変更となりました）
両日時間は 13：00～15：00
参加費は各5000円
お問い合わせ・参加予約は
Facebookより谷本教子さんへメッセージにてお問い合わせください。
清水寺展覧会、無事に終えることができました。
お越し頂いた皆様ありがとうございます。
朝6：00からのうらぼん法話に参加されていた方々も沢山足を運んでいただきました。
一日に400人以上の方が来られ、そのうち半数は海外のお客様でした。
水神様から聞こえてくる声を書いて頂くノートには沢山の言語が並びます。
水に国境はありません。そのことをより体感した5日間となりました。
April 20 (Fri) – 29 (Sun), 2018.
We will hold an exhibition on the 2nd floor of the Imperial Hotel Plaza, Tokyo, at "Mederu Gallery Shuku."
Imperial Hotel Plaza 35th Anniversary Project, "Art Salon"
An exhibition of "Ryusuimon" — the one-of-a-kind patterns pursued for 40 years, discovering "the flow of time" within the forms made by water.
■ Goh Shigetomi, "Flow of Time" Exhibition
For access to the Imperial Hotel Plaza, please see this page
http://www.imperialhotel-plaza.jp/wp/map/
We will hold a Ryusuimon exhibition at the Sutra Hall of Kiyomizu-dera, Kyoto, from April 1 to 3.
This time it is a collaboration with bonsai and suiseki (viewing stones).
A collaboration with one of Japan's finest bonsai masters — well worth seeing.
Date: April 1–3, 2017, 10:00–17:00
Venue: Kiyomizu-dera, Sutra Hall, Kyoto
Admission: Free
http://www.kiyomizudera.or.jp
We will hold an exhibition at Jojuin, Kiyomizu-dera, Kyoto, from November 11 to 14, 2016.
■ Hours
You may also view the famous Garden of the Moon.
*Viewing the Garden of the Moon requires a separate fee of ¥600.
From Thursday, June 16 to Tuesday, June 21, 2016,
we will hold an exhibition at Myokoen Gallery in Nagoya.
"Heart, won't you come here —
this is a place overflowing with true love.
The green of the mountains, the flowers of the fields, stretch out with all their might,
sardines and shrimp leap joyfully in the sea,
the sun and clouds play hide and seek in the vast sky,
sending forth a clear, clean wind.
Here, everyone has the gentle time
that flows within them. Heart, won't you come here?"
In memory of Professor Shozo Kashima
■ Dates
Goh Shigetomi, "Flow of Time" Exhibition
June 16 (Thu) – 21 (Tue), 2016
10:00–17:00 (until 15:00 on the final day)
Admission free
Conversation with the artist: daily from 14:00
■ Venue
Myokoen Gallery
3-14-14 Sakae, Naka-ku, Nagoya
TEL 052-241-1533
5-minute walk from Exit 7, Sakae Station, Higashiyama Subway Line
5-minute walk from Exit 6, Yabacho Station, Meijo Subway Line
■ Sub-venue
Pythagoras Sweets
2-10-1 Shiratori, Atsuta-ku, Nagoya
TEL 052-720-4685
Tao Circle session: June 17, 18:00–20:00
*The flyer lists the exhibition as running through 6/22, but the correct closing date is Tuesday, June 21. Please note this correction.
An Invitation to Shimizu Day
In the busyness of daily life, simply getting through one task after another,
we rarely have the chance to truly face "life" or "the heart."
A way of living detached from what matters most to any living thing cannot even offer us a true sense of purpose.
Giving thanks to the "life" that sustains us changes how we live.
Won't you create that opportunity for yourself?
"Life" is "water." Without water, we cannot live.
"Life" has no fixed form, but "water" can be seen and touched.
In Japan there are some ninety temples written with the characters for "Kiyomizu-dera," read either "Kiyomizu-dera" or "Seisui-ji."
These temples have come together to designate April 3rd as Shimizu Day, and for twenty years now have held a memorial service of "Gratitude for the Water of Life."
Please set April 3rd as the day you face your own most precious "life," and gather at Kyoto's Kiyomizu-dera at 13:00.
After the memorial service, you will be able to view the "Prayer for Water" exhibition in the Important Cultural Property "Sutra Hall."
These Ryusuimon, patterns drawn by flowing river water unlike anything you have seen before, have been exhibited around the world.
In 2011 they received high acclaim at the Carrousel du Louvre, held beneath the Louvre Museum in Paris. The artist, Shigetomi, will be present, so please feel free to say hello.
We look forward to seeing you there.
■ Shimizu Day — Water Memorial Service
Time: April 3, 2016, from 13:00
Venue: Kiyomizu-dera, Main Hall
*Many events will also take place that day, including the Seiryu-e dragon dance and taiko drumming.
For details, please see the Kiyomizu-dera website.
http://www.kiyomizudera.or.jp/event/index.html#title04
■ Prayer for Water Exhibition (Two-Person Exhibition: Goh Shigetomi & Keiko Nakanishi)
Dates: April 3 (Sun) – 7 (Thu), 2016
Time: 10:00–17:00 (until 15:00 on the final day, the 7th)
Venue: Kiyomizu-dera, Sutra Hall (Important Cultural Property)
Admission: Free
We will display the figure that emerged from the water (now dedicated to Kiyomizu-dera).
Inside Yufuin Station on the JR Kyudai Main Line in Oita Prefecture,
we will hold an exhibition at Yufuin Station Art Hall.
The Mood of Yufuin, Painted by Water
"Flow of Time" Exhibition
October 1 (Thu) – 28 (Wed), 2015
8:30–19:00 (until 16:00 on the final day)
Yufuin Station Art Hall
Admission free
On October 3 (Sat), from 19:00, at the Art Forum,
Shigetomi will give a talk.
Free to attend.
Date and Time
Wednesday, September 23, 2015, 15:00–17:30
Thursday, September 24, 2015, 10:00–12:00 (lunch at Kenrokuen Kenmitei)
14:00–16:00
*Please note this event is open only to those who can attend both days.
Venue
Ishiura Shrine
〒920-0964
3-1-30 Honda-machi, Kanazawa, Ishikawa
*A formal visit to Ishiura Shrine will be included.
Deadline
Thursday, September 10, 2015, by email or fax, please.
Applications / Inquiries
Studio BIGA, Masahiro Shimizu — c528_masahiro@docomo.ne.jp
090-3743-9819
Fax 0761-27-2012
Participation Fee
¥15,000
*Please transfer payment within 5 days of applying. (Cancellation fees: 50% from the 3rd day after application, no refund from the 4th day.)
Please arrange your own accommodation for the night of August 23.
For bank transfer details, please see the PDF below.
http://www.be-stream.net/udata/kanazawa2015.pdf
Kobe, Hi-Rose Japan Gallery
Venue: Hi-Rose Japan, 1-28 Kikutani-cho, Nishinomiya
● Wednesday, September 16, 2015 — Theme: "Water"
Time: 13:00–15:00
Fee: ¥5,000
For inquiries and reservations,
https://www.facebook.com/noriko.tanimoto.961
please message Noriko Tanimoto.
Shigetomi has long held talk sessions called the "Tao Circle,"
speaking on the themes of diamonds, water, and beauty.
Talk session dates have now been set for Nagoya and Kobe.
Reservations are required at every venue, so please contact the relevant venue directly
to apply.
■ Nagoya — Pythagoras Sweets
Venue: Pythagoras Sweets, 2-10-1 Shiratori, Atsuta-ku, Nagoya
● Monday, August 31, 2015 — Theme: "Water," 13:00–15:00 (now waitlist only, as this session is full)
Fee: ¥5,000
Those attending may also join the social gathering from 15:00–16:00, enjoying Pythagoras's sweets (fee: ¥1,500).
● Thursday, September 17 — Theme: "Beauty" (open only to those who have completed "Diamonds" and "Water")
Time, fee, and social gathering are the same as August 31.
To apply, please fill in the following and send to
chiebigdream☆yahoo.co.jp:
Name
Phone number
Preferred date
Whether you will join the sweets-and-Tao-Circle gathering
■ Kobe — Hi-Rose Japan Gallery
Venue: Hi-Rose Japan, 1-28 Kikutani-cho, Nishinomiya
● 2015/8/29 — Theme: "Beauty" (open only to those who have completed the Water and Diamond talks)
● 2015/8/30 — Theme: "Diamonds" (changed from "Water")
Both days: 13:00–15:00
Fee: ¥5,000 each
For inquiries and reservations,
please message Noriko Tanimoto via Facebook.
The Kiyomizu-dera exhibition has come to a safe close.
Thank you to everyone who came.
Many people joined us straight from the Urabon Dharma Talk that begins at 6:00 each morning.
More than 300 people came each day, over half of them visitors from overseas.
In the notebook where visitors write down what voice they felt they heard from the Water Deity, many different languages appeared, side by side.
Water knows no borders — these five days made us feel that more than ever.
Du 20 (vendredi) au 29 (dimanche) avril 2018.
Nous tiendrons une exposition au 2e étage de l'Imperial Hotel Plaza, à Tokyo, à la « Galerie Mederu Shuku ».
Projet du 35e anniversaire de l'Imperial Hotel Plaza, « Art Salon »
Une exposition de « Ryusuimon » — les motifs uniques poursuivis pendant 40 ans, où se révèle « le flux du temps » dans les formes créées par l'eau.
■ Goh Shigetomi, exposition « Le flux du temps »
Pour l'accès à l'Imperial Hotel Plaza, veuillez consulter cette page
http://www.imperialhotel-plaza.jp/wp/map/
Nous tiendrons une exposition Ryusuimon dans le hall des sûtras de Kiyomizu-dera, à Kyoto, du 1er au 3 avril.
Cette fois, il s'agit d'une collaboration avec le bonsaï et le suiseki (pierres de contemplation).
Une collaboration avec l'un des plus grands maîtres de bonsaï du Japon — à ne pas manquer.
Date : du 1er au 3 avril 2017, de 10h à 17h
Lieu : Kiyomizu-dera, hall des sûtras, Kyoto
Tarif : gratuit
http://www.kiyomizudera.or.jp
Nous tiendrons une exposition à Jojuin, Kiyomizu-dera, à Kyoto, du 11 au 14 novembre 2016.
■ Horaires
Vous pourrez également admirer le célèbre Jardin de la Lune.
*La visite du Jardin de la Lune nécessite un supplément de 600 yens.
Du jeudi 16 au mardi 21 juin 2016,
nous tiendrons une exposition à la Galerie Myokoen, à Nagoya.
« Cœur, ne viendrais-tu pas ici —
c'est un lieu débordant d'un amour véritable.
Le vert des montagnes, les fleurs des champs, s'étirent de toutes leurs forces,
sardines et crevettes bondissent joyeusement dans la mer,
le soleil et les nuages jouent à cache-cache dans le vaste ciel,
envoyant un vent pur et limpide.
Ici, chacun possède ce temps si doux
qui coule en lui. Cœur, ne viendrais-tu pas ici ? »
En mémoire du professeur Shozo Kashima
■ Dates
Goh Shigetomi, exposition « Le flux du temps »
Du jeudi 16 au mardi 21 juin 2016
10h–17h (jusqu'à 15h le dernier jour)
Entrée gratuite
Rencontre avec l'artiste : chaque jour à partir de 14h
■ Lieu
Galerie Myokoen
3-14-14 Sakae, Naka-ku, Nagoya
Tél. 052-241-1533
5 min à pied de la sortie 7, station Sakae, ligne de métro Higashiyama
5 min à pied de la sortie 6, station Yabacho, ligne de métro Meijo
■ Lieu secondaire
Pythagoras Sweets
2-10-1 Shiratori, Atsuta-ku, Nagoya
Tél. 052-720-4685
Séance du Cercle Tao : le 17 juin, de 18h à 20h
*Le dépliant indique que l'exposition se termine le 22/6, mais la date de clôture correcte est le mardi 21 juin. Merci d'en tenir compte.
Une invitation au Jour de Shimizu
Dans l'agitation de la vie quotidienne, à simplement enchaîner les tâches les unes après les autres,
nous avons rarement l'occasion de véritablement faire face à la « vie » ou au « cœur ».
Une manière de vivre coupée de ce qui importe le plus à tout être vivant ne peut même pas nous offrir un véritable sentiment d'accomplissement.
Rendre grâce à la « vie » qui nous fait vivre change notre façon de vivre.
Ne voudriez-vous pas vous créer cette occasion ?
La « vie », c'est « l'eau ». Sans eau, nous ne pouvons pas vivre.
La « vie » n'a pas de forme concrète, mais « l'eau », elle, peut être vue et touchée.
Au Japon, une centaine de temples portent les caractères de « Kiyomizu-dera », lus soit « Kiyomizu-dera », soit « Seisui-ji ».
Ces temples se sont réunis pour instaurer le 3 avril comme Jour de Shimizu, et depuis vingt ans maintenant, ils y célèbrent la cérémonie « Gratitude pour l'eau de la vie ».
Faites du 3 avril le jour où vous faites face à votre propre « vie », ce qui vous est le plus précieux, et venez vous rassembler à 13h au temple Kiyomizu-dera, à Kyoto.
Après la cérémonie, vous pourrez découvrir l'exposition « Prière pour l'eau » dans le hall des sûtras, bien culturel important.
Ces Ryusuimon, motifs dessinés par l'eau courante des rivières comme vous n'en avez jamais vu, ont été exposés dans le monde entier.
En 2011, ils ont été salués au Carrousel du Louvre, sous le musée du Louvre à Paris. L'artiste, Shigetomi, sera présent, n'hésitez pas à venir le saluer.
Nous vous attendons avec plaisir.
■ Jour de Shimizu — Cérémonie de l'eau
Heure : le 3 avril 2016, à partir de 13h
Lieu : Kiyomizu-dera, hall principal
*De nombreux événements auront lieu ce jour-là, notamment la danse du dragon Seiryu-e et des percussions taiko.
Pour plus de détails, veuillez consulter le site de Kiyomizu-dera.
http://www.kiyomizudera.or.jp/event/index.html#title04
■ Exposition « Prière pour l'eau » (exposition à deux : Goh Shigetomi et Keiko Nakanishi)
Dates : du dimanche 3 au jeudi 7 avril 2016
Heure : 10h–17h (jusqu'à 15h le dernier jour, le 7)
Lieu : Kiyomizu-dera, hall des sûtras (bien culturel important)
Tarif : gratuit
Nous présenterons la figure surgie de l'eau (aujourd'hui consacrée à Kiyomizu-dera).
À l'intérieur de la gare de Yufuin, sur la ligne principale JR Kyudai, préfecture d'Oita,
nous tiendrons une exposition au Yufuin Station Art Hall.
L'atmosphère de Yufuin, peinte par l'eau
Exposition « Le flux du temps »
Du jeudi 1er au mercredi 28 octobre 2015
8h30–19h (jusqu'à 16h le dernier jour)
Yufuin Station Art Hall
Entrée gratuite
Le samedi 3 octobre, à partir de 19h, à l'Art Forum,
Shigetomi donnera une conférence.
Participation gratuite.
Date et heure
Mercredi 23 septembre 2015, de 15h à 17h30
Jeudi 24 septembre 2015, de 10h à 12h (déjeuner au pavillon Kenmitei, jardin Kenrokuen)
De 14h à 16h
*Merci de noter que cet événement est réservé aux personnes pouvant assister aux deux journées.
Lieu
Sanctuaire Ishiura
〒920-0964
3-1-30 Honda-machi, Kanazawa, préfecture d'Ishikawa
*Une visite formelle du sanctuaire Ishiura sera incluse.
Date limite
Jeudi 10 septembre 2015, par email ou fax, merci.
Inscriptions / Renseignements
Studio BIGA, Masahiro Shimizu — c528_masahiro@docomo.ne.jp
090-3743-9819
Fax 0761-27-2012
Frais de participation
15 000 yens
*Merci d'effectuer le virement dans les 5 jours suivant votre inscription. (Frais d'annulation : 50 % à partir du 3e jour après l'inscription, aucun remboursement à partir du 4e jour.)
Merci de réserver vous-même votre hébergement pour la nuit du 23 août.
Pour les coordonnées bancaires et les détails, veuillez consulter le PDF ci-dessous.
http://www.be-stream.net/udata/kanazawa2015.pdf
Kobe, Hi-Rose Japan Gallery
Lieu : Hi-Rose Japan, 1-28 Kikutani-cho, Nishinomiya
● Mercredi 16 septembre 2015 — Thème : « L'eau »
Heure : 13h–15h
Tarif : 5 000 yens
Pour les renseignements et réservations,
https://www.facebook.com/noriko.tanimoto.961
merci d'envoyer un message à Noriko Tanimoto.
Shigetomi organise depuis longtemps des séances de discussion appelées « Cercle Tao »,
sur les thèmes du diamant, de l'eau et de la beauté.
Les dates des séances à Nagoya et à Kobe sont désormais fixées.
Une réservation est nécessaire pour chaque lieu ; merci de contacter directement le lieu concerné
pour vous inscrire.
■ Nagoya — Pythagoras Sweets
Lieu : Pythagoras Sweets, 2-10-1 Shiratori, Atsuta-ku, Nagoya
● Lundi 31 août 2015 — Thème : « L'eau », 13h–15h (liste d'attente uniquement, la séance étant complète)
Tarif : 5 000 yens
Les participants pourront également se joindre à la rencontre conviviale de 15h à 16h, autour des douceurs de Pythagoras (tarif : 1 500 yens).
● Jeudi 17 septembre — Thème : « La beauté » (réservé à ceux ayant suivi « Diamant » et « Eau »)
Heure, tarif et rencontre conviviale identiques au 31 août.
Pour vous inscrire, merci de renseigner les informations suivantes et de les envoyer à
chiebigdream☆yahoo.co.jp :
Nom
Numéro de téléphone
Date souhaitée
Participation ou non à la rencontre autour des douceurs et du Cercle Tao
■ Kobe — Hi-Rose Japan Gallery
Lieu : Hi-Rose Japan, 1-28 Kikutani-cho, Nishinomiya
● 29/8/2015 — Thème : « La beauté » (réservé à ceux ayant déjà suivi les séances Eau et Diamant)
● 30/8/2015 — Thème : « Diamant » (changement par rapport à « Eau »)
Les deux jours : 13h–15h
Tarif : 5 000 yens chacun
Pour les renseignements et réservations,
merci d'envoyer un message à Noriko Tanimoto via Facebook.
L'exposition de Kiyomizu-dera s'est achevée sans encombre.
Merci à tous ceux qui sont venus.
De nombreuses personnes nous ont rejoints directement après le Urabon Dharma Talk, qui débute chaque matin à 6h.
Plus de 300 personnes sont venues chaque jour, dont plus de la moitié visiteurs de l'étranger.
Dans le carnet où les visiteurs inscrivent la voix qu'ils croyaient entendre du dieu de l'eau, de nombreuses langues se sont côtoyées.
L'eau ne connaît pas de frontières — ces cinq jours nous l'ont fait ressentir plus que jamais.